stand fast

Dude: Every day you stand in waiting to order your food from the fast food joint.

都德: 你每天都在快餐店里排队等着点食物.

Chen Yizhou and his 1000 rubber group still must stand fast.

陈一舟和他的千橡集团还得坚守住.

A lot of people are already disappointed and go, more people also will not stand fast.

许多人已经失望而去, 更多的人也将无法坚守.

His opponent couldn't stand up to his varied and fast-changing tactics.

他球路多变,令对手防不胜防.

The difficulties we are facing are one more test for Party members and cadres at all levels, especially the veteran comrades, who are faithful to the party, stand fast at their posts and are devoted to their work.

在困难面前，正是我们各级组织中的党员、干部，特别是老党员、老干部，忠心耿耿，坚守岗位，鞠躬尽瘁，又一次经受考验的时候。

KJV They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.

[新译]他的训词是永远确定的, 是按着信实和正直制订的.

He told supporters to stand fast over the next few vital days.

他叫支持者在接下来的几个重要日子里站稳立场。

Stand fast as a witness to the world wherever you are and wherever you go.

不论你在哪里、去哪里,都要坚立并向世人作见证.

Once acceptance, want to be in charge of after all, stand fast promise.

一经承诺, 便要负责到底, 坚守诺言.

He had learned at last not to order his troops to stand fast and be captured.

可能是因为他终于醒悟,所以不再命令他的部队死守待俘.

Stand fast position, hold belief!

坚守阵地, 保持信念!

The general exhorted his troops to stand fast.

将军告诫其军队立正时要站得直.

Stand fast to your beliefs.

紧紧追随你的信仰.

Not that we have lordship over your areyour joy: for in faith ye stand fast.

我们不是要命令你们该信什么,因为你们在信仰上已经站稳了.我们倒愿意跟你们同工合作,为要使你们有喜乐.

Stand fast at your posts.

坚守工作岗位.

My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant stand fast with him.

28我要为他存留我的慈爱, 直到永远;我与他立的约必要坚定.